Kommentare zu «dialekt110720»
[]
1. der Hahn und die Henne stehn auf dem Mist - de Goggel un es Hingel hogge uffem Mischdhaufe
2. Gladiolen und Sonnenblumen
Gladiole und Sunnebluume
Saarland ( WND & HOM )
by patty @25.07.2011, 00:37
Dorr Hahn un de Hänne stehn offm Mist.

Gladjoln un Sonnblum.

(sächsisch)
by Angela @23.07.2011, 12:48


Bras. Portugiesisch :

o galo e a galinha estão no esterco

gladiolos e gira-sóis (girassol in der Einzahl)
by Ursel @21.07.2011, 23:16
e weng abg´ändered:
hol mr dr guggl usem jardin, er frisst mr die ganze legimer!
usem elsass
by meisli @21.07.2011, 17:38
1. d'r Goggl und d'Henna standad auf'm Mischthaufa

2. Gladiola und Sonnabloama

Grüßle aus dem Unterallgäu ;-)
by Christine @21.07.2011, 12:50
Puschtradialekt - Südtirol

do Giggo und die Henne stion afn Mischt.
Die Gladioln und die Sunnebluim.
by @21.07.2011, 06:47
Ich bins no ämol!
Des isch niederalemannisch gsi!
by Sieglinde R. @20.07.2011, 15:41
1. de Guller und d'Bibb hocke om Mischthuffe
2. Schwertliliä un Sonnebluume
by Sieglinde R. @20.07.2011, 15:40
Dr Güggel und s Huen stöhn uf em Mischt...
Gladiole und Sunneblueme
Herzlich
Verena Basel/Schweiz
by Verena @20.07.2011, 14:27
Ruhrgebiet:
Da weiß ich keine anderen Bezeichnungen.
by Elke R. @20.07.2011, 10:55
1) haun und hen stengan auf'm mist
2) gladioln und sonnenblumen

Linz/Mühlviertel
by @20.07.2011, 10:35
1. da Hahn und d'Henna stond ufm Mischt
2. Gladiola und Sunnabluama
Liabe Grüaß us am Ländle (Vorarlberg). :-)
by Sabrina @20.07.2011, 09:59
1. da Hau und die Henn stenga aufm Mist
2. Gladioln und Sunnanbluman
(Steiermark)
by Lina @20.07.2011, 09:32
dä güggel und s' huen stönd um em mischt
gladiolä oder "tour de suisse-bäse" ;-) und sunnäbluemä
by reia @20.07.2011, 09:06
1. Da Haun und di Henn stian af'm Mischt
2. So, wie geschrieben.
Liebe Grüße aus Tirol.
by Gerda @20.07.2011, 08:12
1. de Hoon un s Hingel steen umfm Mischd
2. Gladjole un Sunnebluume

Saarland/Warndt
by Gabrima @20.07.2011, 07:58
Zürich

dä Güggäl und s Huen stönd um äm Mischt
Gladiolä und Sunnäbluämä
by maggi @20.07.2011, 07:46
1. dr Hah un de Henn stenne aufm Mist
2. Gladioln un Sonneblumme

im Vogtland
by ulla H. @20.07.2011, 06:48
1. da Goggl un s Hinkel hogge uffm Mischd .....
2. Gladiole un Sunneblumme ....

Vorderpfalz
by Mariechen @20.07.2011, 02:36
Dein Kommentar
Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: