1. Rührei = Riehrei
2. Wäscheleine = Wäschlein
3. Schnurrbart = Schnauzer, Rotzbrems
4. Darmgas - Entweichung = Fortz, enn stiehelossen, von inne raus verwaasen
Erzgebirge
by Marion @19.12.2013, 20:50
1. Rührei - Rührei
2. Wäscheleine - Wäscheling
3. Schnurrbart - Schnurres
4. Darmgas-Entweichung - Pups oder wenn mans riecht und den Nachbarn fragt " häste ene avjeresse?" *g
Ruhrgebiet:
1. bis 3. bleiben so stehen
4. Darmgas-Entweichung = Furz, Pups, Stinkbombe gezündet, hey Blähgirl/Blähboy, haste auf 'nen Frosch getreten?
by Elke R. @10.12.2013, 11:48
Obwohl auch von der Mittelmosel kommend, habe ich Eijaschmaer für Rührei noch nie gehört. Bei uns sagt man schlucht und einfach Rühreij
Und der Schnorres wird bei uns mit langem O ausgesprochen - also Schnoores
by Stephanie @10.12.2013, 07:57
1.eijaschmaer
2.lein
3.schnorres
4.fuurze
von der mittelmosel