Kommentare zu «dialekt141013»

1. Batenunkl/Batendante
2. Schniersenkl
3. Seefnblasn
4. Binsl
5. Eenbruch

Riesa in Sachsen
by Robby Riedel @30.10.2014, 12:35

1. Göd, Godn oder Godi
2. Schuabandl
3. Soafnblosn
4. Pemsl
5. Eibruch
Oberösterreich!
by margareta @22.10.2014, 21:59

bei Stuttgart/Schwabenland
1. Dote, Dete
2. Schuahbendel
3. Soifablosa
4. Bensl
5. Eibruch
by marlene @17.10.2014, 14:10

es fällt mir ein, hier sagt man auch
Pdderich....ich selber kannte es nicht und sags a ned
by helena @14.10.2014, 20:46

patedande, pateunkel
schuhbändel
seifebloose
binsel
eibruch

kurpfälzer dialekt, er lebe hoch ;-)
by Helena @14.10.2014, 20:45

1. Pate, Patin -> Patt, Patin
2. SchnĂĽrsenkel -> Schohrehm
3. Seifenblasen -> Seveblos
4. Pinsel -> Pensel
5. Einbruch -> Enbruch

near cologne </;-)
by Webschmetterling @13.10.2014, 19:41

1. Pate, Patin - Patt un Good
2. Schnürsenkel - Näschdell
3. Seifenblasen - Säfebloose
4. Pinsel - Bänsel
5. Einbruch - Enbruch (sagt man aber eigentlich selten, meist: do es eingebroch genn oder: Der Kleen es em Eis enngebroch ... Kälteeinbruch: Es datt kald genn ...)

Nördl. Saarland - Rheinfränkisch
by Christiane/Saarland @13.10.2014, 16:50

1. Pate, Patin ... Geti
2. SchnĂĽrsenkel ... Schuachbandl
3. Seifenblasen ... Soafnblosn
4. Pinsel ... Pinsl
5. Einbruch ... Einbruch

Liebe GrĂĽĂźe aus Innsbruck und Umgebung (Tirol, Ă–sterr.)
by Gerda @13.10.2014, 16:24

1. Pate, Patin - Pattühm, Jött oder Jöttchestant
2. SchnĂĽrsenkel - Schohnsrehm,Schohnsrehme
3. Seifenblasen - Seifeblose
4. Pinsel - Pinsel
5. Einbruch - Bei ... han se enjebroche
by ResiE Nähe Köln @13.10.2014, 14:43

Nachtrag: Sorry, meine Worte stammen wie immer aus dem Salzburger Lungau.

BeFe
by BeFe @13.10.2014, 14:26

1. Gooti, Gootl
2. Schuachbandl (Schuhband)
3. Soafnblosn
4. Pinsl
4. Eibruch

LG,
BeFe
by @13.10.2014, 14:25

1. Pate, Patin - Pedder, Geddel
2. Schnürsenkel - Schuhbännel
3. Seifenblasen - Sääfebloose
4. Pinsel - Bänsel
5. Einbruch - Eibruch

...so klingts in der SĂĽdpfalz!
by Danamia @13.10.2014, 12:21

1. Peddern/Good
2. Schuhbennel
3. Seifeblose
4. Bensl
5. Oibruch

SĂĽdpfalz/Kurpfalz
by Hilde @13.10.2014, 11:40

Pate, Patin: Pat, Good
SchnĂĽrsenkel: Schuckebennel
Seifenblasen: Sääfebloose
Pinsel: Bensel
Einbruch: Inbruch

westliche Pfalz

by Engelbert @13.10.2014, 11:28

1. Pate, Patin : gon
2. SchnĂĽrsenkel: schuachbandl
3. Seifenblasen: soafenblosen
4. Pinsel: Pensel
5. Einbruch: einbruch

Linz/MĂĽhlviertel
by @13.10.2014, 10:39

1. Godche
2. Nischdele, Schniersenkel
3. Seefeblose
4. Bensel
5. Inbruch
Liebe GrĂĽĂźe aus der Saarpfalz
by Helga @13.10.2014, 10:16

1 Getti - Gotta
2 Schüehbändul
3 Seifublase
4 Ibruch
by Rosmarie @13.10.2014, 09:55

1. Pate, Patin = Dede , Dode
2. SchnĂĽrsenkel = Schuahbendl
3. Seifenblasen = Soifablosa
4. Pinsel = Bensl
5. Einbruch = Eibruch

Region Rottenburg/TĂĽbingen
by Karin @13.10.2014, 09:49

Region Bern

1. Pate, Patin = Götti, Gotte

2. Schnürsenkel = Schuehbängu / Schuehbändu

3. Seifenblasen = Seifeblääterli

4. Pinsel = Pinsu

5. Einbruch = Iibruch
by @13.10.2014, 09:22

1. Pate, Patin Gotn, Gotti
2. SchnĂĽrsenkel Schuachbandl
3. Seifenblasen Seifnblosn
4. Pinsel Pinsl
5. Einbruch Eibruch

liebe grĂĽĂźe aus dem salzburgerland
by christine b @13.10.2014, 08:40

1. Pate, Patin - Dodle
2. SchnĂĽrsenkel - Schuahbendl
3. Seifenblasen - Soefablosa (offenes "o")
4. Pinsel - Bensl
5. Einbruch - ??? Eibruch
by Mai-Anne @13.10.2014, 07:13

ZĂĽrich

1. Pate, Patin - Götti, Gotti
2. Schnürsenkel - Schuäbändel
3. Seifenblasen - Söifäblaterä
4. Pinsel - Pineäl
5. Einbruch - Iibruch
by maggi @13.10.2014, 05:53

Ich kenne nur
1 Patin - Getsch
2 SchnĂĽrsenkel - Schuhbennel
3 Seifenblasen - Säfeblose
by MaLu @13.10.2014, 04:48

Dein Kommentar
 Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: