Kommentare zu «KB20180827»

Das sind ja wunderbare Stücke. Ein große Künstlerin, die Lieserl. Danke fürs zeigen.
by sylvi @29.08.2018, 22:09

bin erst heute dazugekommen, das gestrige kalenderblatt anzusehen.
freu mich lieserl kennenzulernen und sehe, dass sie eine wahre nähkünstlerin ist. dirndlnähen ist sehr schwierig! da muß man sehr genau sein.
by christine b @28.08.2018, 10:04

ich habe so mit ca 15j. dirndl gesehen, die nicht aus bayern stammten, bayern ist nicht die einzige region auf der welt....., und die trägerinnen wohnten nicht mehr dort, wo ihre eltern wohnten (nicht bayern),
obwohl ich seit 1962 in bayern lebe, habe ich erst mit der heirat (ein bayer) ein dirndl tragen dürfen, also meine herkunft ablegen und mich als bayerin verkleiden dürfen, vorher, da wusste ich, hätte man mir auf schritt und tritt gesagt, dass in "unserem" dirndl eigentlich keine auswärtige etwas zu suchen hat,
seltsam, sehr seltsam,
und nicht jede auswärtige trägt modisches billiges,
ansonsten ist handwerk, egal in welcher form, bewundernswert,
sollte ich jemals ein dirndl wählen, dann natürlich nicht ein sichtbar regionales, sondern ein neutrales, sprich ein unauffälliges "landhaus"dirndl, falls mir jemand regionales begegnen würde, käme ich ungescholten davon,

by rosiE @28.08.2018, 09:06

Heute nochmal ein Nachtrag, bin gestern nicht mehr dazugekommen.
@ Udo, schad, grad für dich hätte ich ein besonders schönes Dirndl genäht ;-)
@Defne, ich nähe meine Dirndl nur für Kundinnen, die aus der Umgebung kommen. Wenns jetzt jemand wäre, der von weiter her käme, oder ein "Preiss" oder anderer "Ausländer", ich glaube nicht, das der/diejenige bereit wäre, den Preis zu bezahlen. Denn Billigware gibts bei mir nicht. Ich hoffe, die Ironie, die in dem Satz steckt, wird verstanden.
@Ursi, mein Hochzeitsdirndl ist das Linke in der zweiten Reihe. Das ist einer echten Dachauer Tracht nachempfunden, mit vielen wertvollen Stickereien, aber der Schnitt ein wenig abgewandelt.
Lieben Dank nocheinmal für eure Komplimente. Es hat mich sehr gefreut und wenn irgendjemand noch mehr wissen will, darf Engelbert gern meine Adresse weiter geben.
by Lieserl @28.08.2018, 08:06

Hallo Lieserl, ich finde deine Dirndl einfach wunderbar, lese oft von deiner Tätigkeit und freue mich sehr, hier mal ein paar Ergebnisse sehen zu können. Gerne würde ich Dirndl tragen, aber wäre in Köln zu auffällig...
Wenn wir in Bayern und Österreich waren, habe ich den Kinder früher Trachten geholt, meine Tochter hatte zwei hübsche Dirndl und die Jungs Jeans in Trachtenlook, Kniebundhosen und Janker, das sah sehr schön aus und sie haben es damals auch gerne getragen. Mit gefällt das Dirndl Tiroler Art schwarz-rot mit der karierten Schürze am besten. Danke fürs zeigen.
by anni1956köln @28.08.2018, 01:27

@ Defne:
Bin ganz Deiner Meinung in Bezug auf Trachten:
"Tracht, egal welche, sollten meiner Meinung nach aber nur die tragen welche aus dem jeweiligen Kulturkreis kommen. Ich finde es immer furchtbar wenn die Trachtenträger dann sprechen und die Sprache zur Tracht so gar nicht passt. Da fühle ich mich als Einheimische irgendwie verarscht in meiner Kultur wenn die Tracht nur so zur Belustigung oder als Verkleidung getragen wird und nicht zum Träger passt."
@ Lieserl:
Ich vermute, dass Du Deine wunderbaren Dirndl vor allem für Menschen aus Deiner näheren Umgebung nähst? Dann passt's ja:).
Oder hast Du auch schon Trachten - Aufträge von weit entfernten Kunden bekommen, für die Deutsch - und erst recht der altbairische Dialekt - so fremd sind wie für mich z.B. die chinesische Sprache?

Über den in D anscheinend allüberall in jedem Supermarkt ausbrechenden Oktoberfest-Dirndl-Wahn kann ich nur den Kopf schütteln. In Frankreich gibts den nicht.
by lamarmotte @27.08.2018, 23:11

Lieserl,
habe ganz vergessen: Welches ist dein Hochzeits-Dirndl? Das mit der karierten Schürze und dem roten Oberteil?
by Ursi @27.08.2018, 22:35

Bitte für mich das Dirndl Nr. 1 und Nr. 6 !!!
Die beiden finde ich wunderschön!
Auch deine anderen Arbeiten gefallen mir. Was du alles nähen kannst. Meine Bewunderung gehört dir. Ich bin froh, wenn ich einen Knopf annähen kann. Auch mit Stoffen kenne ich mich überhaupt nicht aus. Habe Null Ahnung.
Meine Arbeit findet immer "im Kopf" statt. Leider!

Wie ein Dirndl an mir aussehen würde? Da wäre ich gespannt. Aber hier in meinem Ort mit einem solchen Kleid zu gehen.... ach, lieber nicht, da würde ich nur Aufmerksamkeit erregen. Hier gibt es keine Gelegenheit, ein solch schickes Teil zu tragen.
Aber meine Mutter hatte für unsere Österreich-Urlaube immer sehr schicke Dirndl. Auch selbst genäht. Manchmal hat sie es bei den 1.-Mai-Wanderungen getragen und da hat es auch hingepasst.

Mein Kompliment an dich kreative und fleißige Frau!
by Ursi @27.08.2018, 22:26

Liebe Lieserl,

Du bist ja eine wahre Künstlerin. Ich kann auch gut nähen, aber Dein Talent ist für mich unerreichbar. Ich probiere in Gedanken mal das Dirndl Nr. 8 an, habe Kleidergröße 40, aber ich hätte es gern kniekurz.
by Xenophora @27.08.2018, 21:04

O h a ! Bin begeistert, von Lieserls Können und von den Geschmackvollen Dirndl.
Hab schon eine ausgewählt, sie hat ein rotes Oberteil, eine karierte Schürze und ein grüner Gürtel !
Wir sind mit Ihr wahrscheinlich in Bayern ...
Vielen Dank Lieserl, liebe Grüsse
by charlotte @27.08.2018, 20:18

DANKE fürs zeigen, ich finds superscheee was du da alles schneidern kannst im Nähstüberl !!! :-))

Meine Eltern fallen mir gleich ein .. Mama hatte wunderbare Dirndl als Mitbringsel aus den Urlauben in den Bergen und Papa ebenfalls, Trachtenjanker, Bundhosen, Hüte ... trug er sogar in der Stadt ! Meine Dirndl .. eines war blau und dazu eine rosa Bluse, rosa Schürze ... das andere weiss ich nicht mehr, glaube rot .. war so im Alter 10 - 12 Jhr. etwa ..

Meine Meinung will ich sagen zu den Dirndl.. Oktoberfest-Hype, was ist daran so schlimm ? Fröhlich anzuschauen auch ! Discounter .. klar es ist billiger, grad die jungen Leute schauen da auch aufs Geld (müssen schauen) nicht jeder kann sich halt alles kaufen !
by Carola (Fürth) @27.08.2018, 19:46

@lieserl
von Deinen Dirndln und Trachtenanzügen bin ich total begeistert. Das ist beste Qualität und der richtige Stil. Was da heute oft als moderne Tracht angeboten wird ist schlicht und einfach grauslich. Da passt nur die traditionelle Art. Die Jugend sieht das halt anders, das ist ihr gutes Recht. Trotzdem - hübscher sind die Frauen und Männer mit der traditionellen Tracht.
ch bewundere Dich für Deine Nähkunst. Nie würde ich derartiges schaffen.
by christie @27.08.2018, 19:40

Danke für diese schönen Bilder!
@ Lieserl, du bist zu beneiden - so was Schönes kannst du nähen!
Ich habe als junge Frau zu DDR-Zeiten mal ein Dirnsdl "ergattert" - aber das war nicht annähernd so schön, wie die hier gezeigten.
Ich würde gern so was tragen - aber es ist nicht so leicht, ein bezahlbares Dirndl für zu kurz geratene Leute zu bekommen :((
Danke für die Erklärungen zu den Dirndl. Mir gefällt das blaue mit der weißen Schürze sehr - und dein Hochzeitsdirndl!
by Gerlinde @27.08.2018, 19:18

@Lieserl
danke für die Bilder und die Erklärung dazu. Ich hab mich schon lange dafür interessiert was Du so schneiderst.
Am besten gefällt mir das in der zweiten Reihe mit dem roten Oberteil. Ich mag gerne die klassischen Dirndlschnitte und bei dem stimmt alles, der schöne herzförmige Ausschnitt und auch die schnörkellose Bluse gefällt mir sehr gut.
Was ich nicht so gerne mag ist dieser angeschnittene Kragen, das ist für mich nur eine Modeerscheinung.
Auf dem Oktoberfest hat früher fast niemand Tracht getragen. Da hätte man sich geschämt als Städter eine Tracht zu tragen, denn das hat damals nur die Landbevölkerung gemacht und von der wollte man sich abheben. Alte Fotos zeigen das deutlich.
Tracht, egal welche, sollten meiner Meinung nach aber nur die tragen welche aus dem jeweiligen Kulturkreis kommen. Ich finde es immer furchtbar wenn die Trachtenträger dann sprechen und die Sprache zur Tracht so gar nicht passt. Da fühle ich mich als Einheimische irgendwie verarscht in meiner Kultur wenn die Tracht nur so zur Belustigung oder als Verkleidung getragen wird und nicht zum Träger passt.
by Defne @27.08.2018, 18:38

Sehr schöne Kreationen - vielen Dank, dass wir diese handwerkliche Kunst bestaunen dürfen.
by Gisela L. @27.08.2018, 18:08

Auch hier, weit weg von Bayern nimmt der Oktoberfest-Hype immer mehr zu und auch das damit verbundene Dirndl- und Filzhutangebot in Supermärkten und Discountern. Das lässt mich immer schnell weggucken - es passt einfach nicht hierher.
Da Lieserl in der Lichtblickwoche häufig von ihrer Tätigkeit schreibt, ist das heutige Kalenderblatt ein guter Beweis dafür, wie sehr sich ihre hier vorgestellten Dirndl von der oben erwähnten Kleidung abheben. Sehr schön in dieser Vielfalt unter Bewahrung der gleichbleibenden, wohl traditionellen Elemente (weiße Ärmel, miederartiges Oberteil, Schürze).
by fatigué @27.08.2018, 18:03

Wunderschöne Dirndl, gefallen mir alle sehr gut. Hab früher auch viel Dirndl getragen, war ja auch in einem Trachtenverein. Heutzutage wird meistens nur mehr so ein folkloristischer Schnick-Schnack angeboten, schrecklich. Deine Dirndl haben noch das volkstümliche, ländliche Aussehen, wo man zu jeder Gelegenheit passend gekleidet ist und außerdem liebe Lieserl hast du die perfekte Dirndlfigur, denn man sollte schon das Dirndl "ausfüllen" oder wie man bei uns sagt, a Holz vor der Hüttn haben :-))
by Liane @27.08.2018, 16:53

Wer's braucht ! Ich zieh sowas jedenfalls nicht an :-)
by Udo @27.08.2018, 16:44

Das ist schön dass wir die Kunst des Trachtennähens von Lieserl sehen dürfen.
Meine Mutter war auch Schneiderin. Alle Achtung vor diesen besonderen Anfertigungen.
by Christine @27.08.2018, 14:56

Da steckt ganz viel Arbeit dahinter! Das pinke Dirndl mit der gruenen Schleife gefaellt mir besonders. Hatte frueher auch eines, ein traditionelles mit dunkelrotem Oberteil, schwarzem Rock, dunkelblaue (mit weissem Muster) Schuerze dazu. Eine Freundin ist auch Schneiderin, sie zeigte mir eine Mappe, in der hatte die regionalen Trachten gesammelt. Jede Region - ja sogar jeder Ort - hatte frueher die eigene Tracht mit unterschiedlichen Farben oder Mustern im Stoff.
by Pat @27.08.2018, 14:22

...das sind wirklich wunderschöne Dirndl und so geschmackvoll und mit tollen Stoffen kombiniert! - leider trägt auch in Oberbayern kaum noch eine Frau eines im Alltag, nur zu Feiern und so....
dabei steht ein Dirndl jeder Frau, egal welche Figur! Ich hatte ein Dirndl als Hochzeitskleid und niemand
hat gemerkt, dass ich im dritten Monat war.... :-)
by Janna @27.08.2018, 12:09

super genäht, schön ist alles, ich weiß wieviel Arbeit darin steckt, denn ich habe früher sehr viel genäht, jetzt nur noch wenig, aber ohne geht auch nicht, ist fast wie eine Sucht an der Nähmaschine sitzen. Ohne zwar auch in Obb habe aber kein Dirndl, ich komme mir da immer so "eingeengt" vor, meine Tochter und Enkelin haben welche, tragen sie zu Festlichkeiten. Man sieht es auf den Bildern nicht so genau, legst du die Röcke in Falten, oder gereiht oder gestiftelt?
by Lieschen @27.08.2018, 11:46

Das ist eine großartige Begabung, wenn man so was nähen kann! Hut ab!
Danke fürs Zeigen!
by Monika aus dem Wienerwald @27.08.2018, 11:22

@Lieserl
Ich finde deine Dirndl wunderschön und so passend zu deiner Heimat. Da gehören Dirndl einfach dazu. Schade dass es in meiner Heimat nur zum Oktoberfest Mode ist, sonst würde ich mir auch eins anschaffen. Vielen Dank, dass du uns deine schönen Stücke gezeigt hast.
by HelgaR @27.08.2018, 11:04

Liebe Lieserl, Deine Werke sind beeindruckend schön! Mir gefällt das erste Dirndl mit Jeansstoff.
by JuwelTop @27.08.2018, 10:50

Viele lieben Dank für euren Kommentare, ich bin ja ganz gerührt.
Ja, das Dirndlschneidern ist meine Leidenschaft, die Schneiderei Beruf und Hobby. Am Wochenende sitz ich oft in meiner Werkstatt und dann entstehen Sachen für mich und die Familie.
Ich weiß, was heute alles an Dirndl angeboten wird, ist für mich Faschingskostüm. Und nur für einmal Tragen gedacht. Weil aber auch alle meinen, sie müssten sich ein "Dirndl" kaufen zum Auf-die-Wiesn-gehn. Ich geh ja schon lang da nimmer hin, aber ich würde garantiert kein Dirndl anziehen, die wären mir viel zu wertvoll um eingesaut zu werden.
Ich trag meine Dirndl eigentlich zu jeder Gelegenheit. Nicht tagsüber zum arbeiten, und auch nicht für den täglichen Einkauf. Aber wenn wir Essen gehen, auf ein Fest, Geburtstag, oder einfach nur in die Stadt zum Bummeln. Frau ist damit einfach gut angezogen, egal mit welcher Figur.
Jetzt liefere ich euch noch ein paar Erklärungen:
Die beiden obersten sind die Neuesten. Das linke blaue ist aus Jeans, mit türkisfarbener Bluse und Schürze, ich wollte mal was anderes ausprobieren. Das rechte hab ich mir fürs Patrozinium und anschließendes Pfarrfest genäht.
Das darunter ist meine Hochzeitstracht und daneben ist meine Mutti. Sie bekam das Dirndl heuer zum Geburtstag.
Die beiden drunter, pink und türkis, sind Auftragsarbeiten von Kundinnen, die ich veröffentlichen darf.
Die beiden die am Schrank hängen, die Engelbert als moderner interpretierte, sind eigentlich sehr klassisch, die Farbkombination rot-blau-schwarz ist zum Beispiel in Tiroler Trachten sehr weit verbreitet. Und auch das weiße mit den Rosen und dem Handdruck im Stoff ist in der Gegend um den Tegernsee angesiedelt.
Das was Engelbert als Jäckchen bezeichnet, ist eine Dirndlbluse. Auch das war ein Kundenwunsch zu einem schwarz-grünen Dirndl.
Die Weste hab ich meinem Sohn genäht, nach seinen Vorstellungen. Das Sakko und die Weste von meinem Mann hab ich zur Meisterfeier meines Sohnes genäht, auf der wir alle in Tracht erschienen sind. Da interessierte sich sogar das Bayrische Fernsehen für uns und wir bekamen in der ersten Reihe Plätze und waren dann abends im Fernsehn zu sehn.
Ãœbrigens, die Mehrzahl von Dirndl ist auch Dirndl
by Lieserl @27.08.2018, 10:22

@ Ixi: wenn ich das schreibe, schon, der Duden siehts anders ;).
by Engelbert @27.08.2018, 10:20

Wunderschön.....
Ich habe mal ein Dirndl anprobiert einfach so zum Spaß, es hat mich gekraust. Ich habe keine Dirndlfigur, bin groß und schlank.
by _gerlinde @27.08.2018, 10:04

Wie schö! Nähen müßte man können. Das erste mit den Herzknöpfchen gfällt mir besonders gut.
by Killekalle @27.08.2018, 09:37

Gratuliere Dir zu Deiner Näh-Kunst! Ich weiß es zu schätzen - meine Schwiegertochter betreibt in München eine Schneiderei - ich kenne die damit verbundenen Mühen! Dir viel
Erfolg weiterhin !
by Inge-Lore @27.08.2018, 09:32

Schöne Dirndl hast Du genäht auch die Kleidung des Mannes genau passgerecht, dass der Bauch Platz hat.

Auch wenn ich persönlich keine Dirndl tragen möchte sehe ich, dass das Nähen sicherlich mit sehr viel Aufwand und Arbeit und Können verbunden ist.

Ist die Mehrzahl von Dirndl wirklich Dirndls?
by ixi @27.08.2018, 09:28

@ Lieserl Danke für die Fotos. Es ist immer schön ein Gesicht zum Namen zu haben. Wie schön wenn Begabung, Können und Freude sich paart. Bin kein Dirndlfan aber anprobieren würde ich es schon mal.
by MOnika Sauerland @27.08.2018, 09:26

@Lieserl, welch`schöne Begabung dir da geschenkt wurde. Danke für`s Teilen.

Obwohl ich kein Dirndlfan bin, würde ich das Jäckchen und das Dirndl mit den roten Tupfen zumindest probieren.

Da steckt viel Arbeit hinter all dem und es freut mich einfach, wenn Begabungen umgesetzt werden. Dass Mann dazugehört finde ich Klasse. Habe eine Freundin, die im Dirndl geheiratet hat und bei ihr gefällt es mir total. Das ist bei mir des öfteren der Fall. Bei anderen gefällt es mir, nur bei mir nicht :-(. Ja, so sind die Menschenkinder in ihrem Typ. Seufz :-)
by Carina @27.08.2018, 08:46

@Lieserl - ein großes Lob an Dich, denn Du bist eine wahre Meisterin im Dirndl/Trachten schneidern! Und außerdem bist Du eine kreative Künstlerin, da Du ja auch die Farben, Muster, Stoffe, e.t.c. zusammenstellst, damit alles harmoniert.
Wenn ich die Wahl hätte, würde ich mich für das erste blau-weiße oder das letzte rot-weiße Dirndl entscheiden. Aber alle sind hübsch!!!
Sicher hast Du im Augenblick viel zu tun; bei uns hier im Ruhrgebiet merkt man das kommende Oktoberfest nur daran, dass beim Discounter im August plötzlich Trachtenmode angeboten wird....
Danke fürs Vorstellen Deiner einfallsreichen "Schöpfungen"!
by Anne @27.08.2018, 07:51

Der jeweilige Schmuck am Hals dazu ist ebenfalls oft sehr ausgefallen und beeindruckend schön.
Mir geht es dabei um die Schönheit und nicht um den Zeitgeist des Designs.
by ReginaE @27.08.2018, 07:37

Sehr sehr schöne Dirndl!! und die Stoffe hierzu, wunderschön. Ich mag das sehr. Die Stoffe schon immer, mit den Dirndln musst ich mich noch etwas anfreunden.

Als "Dirndl" werden auch die Kornelkirschen in Österreich benannt. Sehr leckere Früchtchen, die gerade im Reifeprozess sin.

Neulich hatte Lieserl bereits über Walk?jacken geschrieben. Davon bin ich total angetan und würde sofort eine nähen lassen. Dazu einen Rock aus Dirndlstoff und eine weiße Bluse mit Spitzen. Das wäre mein Traum.

by ReginaE @27.08.2018, 07:34

Wunderschöne Dirndl, die doch traditionell bleiben! Viel zu schade, um damit "nur" aufs Oktoberfest zu gehen. Sie gereichen der Schneiderin zur vollen Ehre. Mancher Heimatverein wäre froh, eine solche Schneiderin an der Hand zu haben, um neue Trachten zu erhalten oder evtl. auch ältere wieder "aufzumöbeln" - sprich zu reparieren....
by Lilo @27.08.2018, 06:43

@ Lieserl

die hast du aber sehr schön gemacht. Würde ich in deiner Nähe wohnen... könntest gleich von mir Maß nehmen.
by Lina @27.08.2018, 00:41

Griass Di, @ Lieserl,
freut mich, Dich und die Ergebnisse Deiner schönen Handwerkskunst auch einmal auf Bildern zu sehen:)!
by lamarmotte @27.08.2018, 00:31

Dein Kommentar
 Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: