Kommentare zu «abreiss220312»
[]
@ ReginaE
Die Namenserklärung der Rotspottdrossel kann nicht vom engl. Wort "spotted" - "fleckig" abgeleitet werden. Das "Spotten" der Drossel bezeichnet nämlich die Nachahmungsfähigkeit artfremder Laute. So erklärt es Wikipedia. Die englische Übersetzung für Drossel lautet "mockingbird", und das hat mich jetzt recherchieren lassen: "to mock" bedeutet nämlich "verspotten". Die Rotspottdrossel verspottet also andere Singvögel durch die Imitation ihrer Singlaute. Ich habe das bis eben auch noch nicht gewusst.
Im Prinzip ist es mir völlig egal: ich finde das Vögelchen mit seinem fleckigen Gefieder einfach nur schön.
by Inge @12.03.2022, 19:45
Bei uns gibt es eine Singdrossel. Diese sieht der Spottdrossel sehr ähnlich und zwitschert sehr schön.
by Martha (D) @12.03.2022, 17:22
Ein hübsches Kerlchen.
by Gisela L. @12.03.2022, 14:09
Wunderschöner Vogel. Das Bild ist klasse mit dem Schnee als Hintergrund...super Kontrast.
So sieht man das herrliche Gefieder perfekt. Ich hab in unserem Garten öfters schon eine Singdrossel gesehen...
Danke Regina für die Namenserklärung...gefleckte Spottdrossel
:-)
by Christine Leix @12.03.2022, 12:28
Zur Aufklärung *Spott* Drossel.

In der deutschen Sprache bedeutet spotten etwas eher übles,

in der englischen Sprache heißt

spotted --> gefleckt!! Also sehr treffend ausgedrückt.

Diese Vögel leben eben nur auf dem amerikanischen Kontinent und somit passt der Ausdruck Spottdrossel perfekt.
by ReginaE @12.03.2022, 11:11
Ich habe keine großen ornithologischen Kenntnisse, kann nur mit Gewissheit einen Kanarienvogel vom Wellensittich unterscheiden, aber diese schön gefiederte Drossel hat die Silbe "spott" wirklich nicht in ihrem Namen verdient.
by Inge @12.03.2022, 11:03
Ein Vogel mit einem wunderschönen Federkleid, tolle Aufnahme.
by Maria @12.03.2022, 09:18
Ein zauberhafter Vogel. Sie hat mit ihrem Gesang und Gezwitscher ein unglaublich umfangreiches Repertoire.
by Juttinchen @12.03.2022, 09:15
Danke für diese wunderschöne Aufnahme. Ich fragte mich gerade, wann ich bei uns eine Drossel letztmals gesehen habe - es ist schon lange her. "Amsel, Drossel Fink und Star ....." (Volkslied) Dennoch kommt der Frühling.
by Lilo @12.03.2022, 07:09
Ein schönes Gefieder hat diese Drossel... und ich frage mich "warum sie wohl Spottdrossel heiß"?
by Lina @12.03.2022, 01:11
Dein Kommentar
Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: