Kommentare zu «dialekt150727»

kouchngabl
kaaskouchn
mülchkannerl
wiaflzucka
kouchnbraiserl
kaffeeleffl

aus der Oberpfalz
by domaria @11.09.2015, 23:09

Wienerisch:

1. Kuchngobl
2. Topfnkuchn
3. Müchkanndal
4. Würflzucka
5. Kuchnbrösal
6. Kaffeelöffal
by christie @01.09.2015, 10:52

1: Kuchegaabel
2. Kasblootz oder auch Keeskuche
3. Mülchkennle
4. Wüörfelzuckr
5. Kuchebrösele
6. Koaffeelöffl
by Lilo @26.08.2015, 16:12

1. Kuchengabel--Kuchegabel
2. Käsekuchen--Käskuche
3. Milchkännchen--Milchkennle
4. Würfelzucker--Würfelzucker
5. Kuchenkrümel--Kuchebröseli
6. Kaffeelöffel --Kaffeelöffel
by brigitte @19.08.2015, 12:26

Oureweller Dialekt/Unnerzent/Heixt = Odenwälderdialekt aus der Unterzent Höchst im Odenwald

1. Kuchengabel = Kucheegawwel
2. Käsekuchen = Keeskuchee
3. Milchkännchen = Milschkennsche
4. Würfelzucker = Wirfelzucker
5. Kuchenkrümel = Kucheegriemmel
6. Kaffeelöffel = Kaaffeeleeffelsche
by Monika @15.08.2015, 23:09

1. Kuchengabel -> Kuchenjabel
2. Käsekuchen -> Kieskooche
3. Milchkännchen -> Milchkännsche
4. Würfelzucker -> Würfenzucker
5. Kuchenkrümel -> Kochejrömmel
6. Kaffeelöffel -> Kaffeelöffel
by Webschmetterling *</;-) near cologne @27.07.2015, 19:04

1. kuachagabl
2. kääskuacha
3. milchkennle
4. wirflzuggr
5. kuachabräasala
6. kaffääleffl

im donau-ries-kreis/nordschwaben
und ich versteh grad wieder, dass meine tochter im studium immer für lacher sorgte, wenn sie dialekt sprach...kaffääleffl.... tztztz :-))
by Mai-Anne @27.07.2015, 16:52

Im Salzburger Lungau spricht man es so:

1. Kuchngobe
2. Topfntuatn (Topfentorte)
3. Müchkodei
4. Wiafezuga
5. (Kuchn)Breasla
6. Kaffeeleffau

LG,
BeFe
by @27.07.2015, 14:04

1. Kuchengabel Kuachagobe
2. Käsekuchen Kaaskuacha
3. Milchkännchen Millikanndl
4. Würfelzucker Wiafezugga
5. Kuchenkrümel Kuachabrääsl
6. Kaffeelöffel Kaffääleffe
aus Oberbayern, Dachauer Land
by Lieserl @27.07.2015, 11:21

1. Kuchengabel - Gäwwelje (ohne "Kuche" - die Verniedlichung sagt schon aus, dass es für den Kuchen gedacht ist)
2. Käsekuchen - Käskuche
3. Milchkännchen - Milchdeppche
4. Würfelzucker - Werffelzugger
5. Kuchenkrümel - Gremmele
6. Kaffeelöffel - Leffelje

Nördl. Saarland
by Christiane/Saarland @27.07.2015, 10:42

1. Kuchengabel Kuchengobi
2. Käsekuchen Topfenkuchen
3. Milchkännchen Müchkondl
4. Würfelzucker Würfizucker
5. Kuchenkrümel Kuchenbresel
6. Kaffeelöffel Kaffeelöffi

Grüße aus dem Salzburgerland
by christine b @27.07.2015, 10:25

Vorarlberg/ Oberland

Kuchengabel Kuachagabla
Käsekuchen Kääskuacha
Milchkännchen Milchkennele
Würfelzucker Würfelzucker
Kuchenkrümmel Kuachabrösla
Kaffelöffel Kaffeelöffel
by chicou @27.07.2015, 09:04

1. Kuchengabel - Kuuchegawwel
2. Käsekuchen - Keeskuche
3. Milchkännchen - Millichkännel oder -häffele
4. Würfelzucker - Werfelzucker oder Zuckerstickel
5. Kuchenkrümel - Kuuchebrossel
6. Kaffeelöffel - Kaffeeleffel

Des kummt aus de Siedpalz :-) - ähem, Südpfalz.
by Danamia @27.07.2015, 09:03

1. Kuchengabel - Kuchengabel
2. Käsekuchen - Käsekuchen
3. Milchkännchen - Milchkännchen
4. Würfelzucker - Würfelzucker
5. Kuchenkrümel - Kuchenkrümel
6. Kaffeelöffel - Kaffeelöffel
So spricht man zwischen Magdeburg und Brandenburg. Passt genau!!!
by sylvi @27.07.2015, 09:00

Innsbruck/Umgebung

1. Kuchengabel - Kuachngabl
2. Käsekuchen - Käskuachn
3. Milchkännchen - Müchkannl
4. Würfelzucker - Wüaflzucka
5. Kuchenkrümel - Kuachnbresl
6. Kaffeelöffel - Kaffeelöffl

by Gerda @27.07.2015, 06:49

Zürich
1. Kuchengabel - Chuechägablä
2. Käsekuchen - Quarkchuechä
3. Milchkännchen - Milchchrüegli
4. Würfelzucker - Würfelzucker
5. Kuchenkrümel - Chuechäbrösmeli
6. Kaffeelöffel - Kafilöffel
by maggi @27.07.2015, 06:25

1. Kuchengabel - Kuuchegawwel
2. Käsekuchen - Kääskuuche
3. Milchkännchen - Milschdibbe
4. Würfelzucker - Werfelzucker
5. Kuchenkrümel - Krimmel
6. Kaffeelöffel - Kaffeeleffel
by Engelbert @27.07.2015, 01:19

Dein Kommentar
 Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: