Kommentare zu «dialekt160906»

1. wispern - wischbern oder auch flüstern
2. grinne oder greine
3. stottre
4. summe
5. losblotze, losdonnere oder losschriee
6. gaaanz doll gucke
by Lilo @14.09.2016, 11:18

1. flüstern -> wispere
2. weinen -> kriesche
3. stottern -> stottere
4. summen -> summe
5. schreien -> schreije
6. staunen -> staune
by Webschmetterling near cologne *</:-) @07.09.2016, 06:40

Bei uns in der Pfalz heißt das
1. flüstern -pischpere
2. weinen- graine
3. stottern- schtoddere
4. summen- summe
5. schreien- kreische
6. staunen- schtaune oder do gucksche
by Chrissy27 @06.09.2016, 16:50

..da hat sich ein "t" davongeschlichen, es sollte heißen:
6. schtaunan
by Gerda @06.09.2016, 16:37

1. flüschtan
2. woanan
3. schtottan
4. summan
5. schrein
6. schaunan

Liebe Grüße aus Innsbruck/Tirol
by Gerda @06.09.2016, 16:33

1. das fällt mir jetzt wirklich nicht ein... aber da gab's ein wort dafür....grübelgrübel... ich glaub, "nuschla", "ens ohr nei nuschla" hätte meine mama gesagt

2. plärra
3. schtottra
4. somma
5. schreia, plärra
6. schtauna

im donau-ries-kreis/nordschwaben
by Mai-Anne @06.09.2016, 14:54

flüstern - flüschtere
weinen - brüele
stottern - schtaggele
summen - summe
schreien - chreie
staunen - schtuune
by Hildegard @06.09.2016, 13:34

1. flüstern - bischbere
2. weinen - heile, brille (wann's ganz arg isch)
3. stottern - schdaggse oder schdoddere
4. summen - summe
5. schreien - greische
6. staunen - schdaune, sich verwunnere

So herd sich's in de Siedpalz aa (Südpfälzer Dialekt)
by Danamia @06.09.2016, 10:53

Region Bern:

1. flüstern = chüschele
2. weinen = briegge, gränne
3. stottern = schtottere, schtagle
4. summen = summe
5. schreien = möögge, bäägge, lut rüefe
6. staunen = schtuune
by Irène @06.09.2016, 10:40

mein plattdeutscher wortschatz ist eingeschränkt...
weinen - blaaren
schreien - bölken
by @06.09.2016, 07:56

Zürich
1. flüstern - flüschterä
2. weinen - briägä
3. stottern - schtotterä
4. summen - summä
5. schreien - schreiä (e i gesprochen nicht ei)
6. staunen - schtuunä
by maggi @06.09.2016, 06:59

1. wischban
2. rean oder blaazen
3. stodan
4. suman
5. schrein oder brüün
6. staunan

NÖ
by Ulani @06.09.2016, 05:58

In der Pfalz:

1. pischbere
2. heile
3. tottele oder stottere
4. summe
5. kreische
6. staune
by Engelbert @06.09.2016, 00:42

Hallo,

im Lungau spricht man es in etwa

1. wischpen
2. rean
3. stottang
4. summen
5. schrein
6. stauna

LG,
BeFe
by @06.09.2016, 00:08

Dein Kommentar
 Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: