Kommentare zu «dialekt170104»

1. Schnee schibb
2. Eis kratze (oder schab)
3. Händschich, Mütz
4. uff'm Eis schlidder
5. Schlidde

Fränk. Platte
by Lilo @02.02.2017, 17:46

1. Schnee scheppe
2. Ies kratze
3. Hängsche un Mötz
4. schleddere
5. Schlett

(Rheinland)
by Therese @10.01.2017, 15:53

1. Schnee schaufeln = schibben

2. Eis kratzen = Eis kradzen

3. Handschuhe = de Hanschen, de Mitze

4. schlittern = rudschen

5. Schlitten = dr Schliddn


Teilweise Sächsich aus dem Chemnitzer Raum, überwiegend aus dem Dresdner Raum, Ostsachsen

Karla
by Karla aus Ostsachsen @07.01.2017, 12:08

1. Schnee schibbe
2. Eis kratze
3. Händschich, Mütz
4. uff'm, Eis schlidder
5. Schlidde
by Lilo @05.01.2017, 18:15

1. Schnee schebbe
2. Eis krätze
3. Hännsche, Kapp
4. schleimere
5. Schliiere

Nördl. Saarland (zurzeit noch im Schnee)
by Christiane / Saarland @04.01.2017, 20:01

1. Schnee schaufeln - Schnee schibbn
2. Eis kratzen - Eis gradzn
3. Handschuhe, MĂĽtze - Handschu, Midds
4. (auf Eis) schlittern - schliddorn
5. Schlitten - Schliddn

Das Sächsisch ist relativ einfach - viele Buchstaben werden "verschluckt" und die Konsonanten werden "weich" ausgesprochen
by Gerlinde @04.01.2017, 18:51

1. Schnee schuffele
2. Ies kratze
3. Hänsche un Mödz
4. schliddere opm Ies.
5. Schlidde
by Webschmetterling near Cologne *</;-) @04.01.2017, 18:12

1. Schnee schippe
2. Eis kratze
3. Händsching, Kapp
4. ufem Eis schlittre
5. Schlitte, Eiskärchel=kurzer Schlitte
in de Südpalz dehäm
by Friederike R. @04.01.2017, 16:52

1. Schnea schaufen
2. Eis grotzn
3. Handsch, Haubm
4. schlittang/rutschn (Eis lafn)
5. Schlittn

spricht man es im Salzburger Lungau.

LG,
BeFe
by @04.01.2017, 16:36

1. Schnee schaufln
2. Eis krotzn
3. Handschuach, Haubn oder Kappl
4. rutschn
5. Rodl

Christie, Wien
4.
by Christie @04.01.2017, 15:57

Schnee schĂĽflu
Iisch kratzu
Händsche, Chappa
Uf Iisch rutschu
Schlittu

Wallis.ch
by Rosmarie @04.01.2017, 12:28

1. schnea schippa
2. eis kratza
3. hendsche, kapp
4. of'm eis rutscha
5. schlieta

nordschwaben/donau-ries-kreis
by Mai-Anne @04.01.2017, 09:43

heute spinnt mein PC wieder...

2. Eis kratzn
3. Hanschuah, MĂĽtzn
4. (auf Eis) schlittan
5. Schlittn

by Gerda @04.01.2017, 06:59

1. Schnee schaufln

das ist fast gleich in
Innsbruck - Umgebung/Tirol
by Gerda @04.01.2017, 06:55

ZĂĽrich

1. Schnee schaufeln - Schnee schuuflä
2. Eis kratzen - Iis chratzä
3. Handschuhe, Mütze - Händschä, Chappä
4. (auf Eis) schlittern - schliifä
5. Schlitten - Schlittä
by maggi @04.01.2017, 06:52

Karlsruhe und Enzkreis
Schnee schippe
Eis kratze
Händschich,Mütz
Schleife
Schlitte
by Killekalle @04.01.2017, 00:36

1. Schnee schaufeln auch: Schnee räumen
2. Eis kratzen Eis kratzn
3. Handschuhe, Mütze Handschua, Fäustling (wenn nur Daumen extra), Haubn
4. (auf Eis) schlittern ausrutschn
5. Schlitten Rodl
by DieLoewin @03.01.2017, 23:42

Schnee schippe
Eis gratze
Handschuh, Mitz
schleimere
Schlitte
by Engelbert @03.01.2017, 23:32

Schnea schippe
Eis scherra
Händsche, Kappe
schlittra
Rodel oder Schalengge



Allgäu
by Maria @03.01.2017, 23:30

Dein Kommentar
 Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: