Also ich lese:
Und pickel.
Uhr 2. i toht (wohl ein h zu viel??
Dann die Getränke:
Zut. (Zutat?)
spin. Hey, hast du Spinat getrunken??
Dazu passt der Captcha grad: HUhH. *sfg*
Huh die deutsche Küche... denkt sich jetzt...
...die Ösel Tirilli :o)
Entziffern kann ich nix, naja, die Zahlen schon. Hauptsache lecker war's!
Ich freue mich über das grüngrundige Kalenderblatt, die Farbe tut mir gut.
by Elke R. @25.06.2011, 22:56
Dagegen schreibt mein Chef noch leserlich; ich werde in Zukunft nie mehr meckern.
Einer von euch hat irgend etwas mit Kohl gegessen (2. Zeile), aber was genau, das wißt im Moment nur ihr.
Hauptsache, es hat euch geschmeckt.
Viele Grüße und ein schönes WE.
by Kassiopeia @25.06.2011, 17:38
Hauptsache, ihr konntet das auseinanderklamüstern, was ihr bestellt hattet. *g*
Der Vorschlag von Farbklecks ist einsame Spitze, kicher.
by Christa J. @25.06.2011, 17:35
Ich kanns nicht lesen!!
Aber wichtig ist ja, dass die Theke und / oder Küche alles versteht / lesen kann.
Hoffentlich war es lecker?
by Thamars @25.06.2011, 17:03
Also das ist ja wirklich zum Haare raufen, na so eine S...klaue :-)
Ich vermute mal, daß das in der Mitte Getränke sein müßten wegen den Preisen.
Also vielleicht "Spezi groß?" für € 2,10? Oben drüber das Getränk für € 1,80 .... hmmm, echt keine Ahnung. Für "Kaffee" fehlt ja noch ein F, aber vielleicht hatte es die Bedienung ja auch nicht so mit der Rechtschreibung :-)
... Unten das sind wahrscheinlich die Gerichte, aber außer "M 16" kann ich wirklich nichts entziffern...ggf. was mit ....topf vor dem + ????
Ganz oben das zweite Wort könnte am Ende was mit "...kohl" heißen, passt aber irgendwie nicht zum restlichen Zettel.. Also wirklich, da kann man nur raten :-)
Erinnert mich übrigens an einen Kellner in Frankfurt, der eine Bestellung aufnahm und in die Küche rief "Einmal Rindsbeisal" bitte für Tisch 5!"
Rindsbeisal ist Rindswurst mit Beilage und Salat :-)
by funny @25.06.2011, 16:45
ich denke, spez. Toast und Colazitron ausmachen zu können ;-)
by elfie @25.06.2011, 15:56
Da sitz ich nun mit rauchendem Kopf und komme auf keine richtige Lösung.
Lieber Engelbert, du schreibst, dass dies der Bestellzettel ist. Also kann es sich bei den Zahlen rechts um die Bestellnummer, die auf der Karte angegeben ist, handeln - oder?
Das zweite unterstrichene Wort könnte "spezial..." heißen.
Ich hoffe nur, dass das Essen nicht so geschmeckt hat, wie der Zettel aussieht und du uns nicht lange im Ungewissen lässt.
Also ich habe nur herausgefunden, dass ihr in einem von 798 Lokalen wart, die von der Brauerei Bischoff beliefert werden.
Der Rest verweht im Dunkel der Geschichte.
Und ich bitte um baldige Auflösung.
LG von der herbstlichen Mittelmosel
by Stephanie @25.06.2011, 14:33
Die Bedienung hat nicht nur eine (entschuldigung!) Sauklaue, sondern offensichtlich auch einige Mathestunden versäumt - oder wie ist sie auf den Endbetrag gekommen??? Oder ist die vorletzte Zahl vielleicht keine 5,90 sondern eine 2,90?? Dann hättet ihr Beiden allerdings äußerst günstig gegessen - hat's denn geschmeckt?
by Karen @25.06.2011, 14:00
Wenn das nur für die Bedienung ist, ist es ok.
Wenn es für die Küche bestimmt ist, dann ist es eine Zumutung.
Aber wahrscheinlich wird es an einer Kasse gebont und da muss es nur die Bedienung lesen.
Du hast sicher um den Zettel gebeten, denn ich kann mir nicht vorstellen, dass ihr den "so" bekommen habt ;-)
Lesen kann ich nix - außer der Zahlen.
by Bildermäusel @25.06.2011, 12:32
Solange ihr das richtige bekommen habt ist es ja in Ordnung :D
Legt das als Beleg für ein Geschäftsessen der nächsten Steuererklärung bei.
Könnte funktionieren. ;-)
by Farbklecks @25.06.2011, 11:43
Ich kann auch nur erkennen, dass das Essen für zwei Personen war und erkenne auch ein kohl (oder eben kotelett) im hinteren Teil der 2. Reihe..aber das erste...keine Chance...hoffe doch auf eine Auflösung, oder?
by Marina K. @25.06.2011, 10:54
Also ich denke mal, das war ein Arzt ohne eigene Praxis oder Krankenhausanstellung, der diese Bestellung aufgenommen hat.
Himmel, das kann ich auch nicht entziffen.
Hauptsache ihr habt das bekommen, was ihr bestellt habt.
Schönes Wochenende.
by Juttinchen @25.06.2011, 10:36
Wenn ich das in der Küche entziffern müsste, bekämst Du wahrscheinlich bis Weihnachten nichts zu essen an Tisch 3.... *gg*
Hauptsache es hat geschmeckt!
by Karin v.N. @25.06.2011, 10:34
Hätte da jetzt nicht "gegessen" gestanden. würd ich sagen, das sind nur Getränke, weil da Bierspezialitäten steht auf dem Firmenlogo.
Ansonsten ist das irgendein ... licher und "Uhrzeitkohl" :-)
by Angelika @25.06.2011, 09:38
Hey...von Däniken ist ein Onkel von mir....aber wirklich lesen kann ich das jetzt nicht...ich frag ihn mal :-))
by Jutta @25.06.2011, 09:01
Das erste könnte (in der 2. Reihe) ein Schweinekotelette sein
und das zweite spanischer Toast....
alles mit viel Fantasie.
by Xenophora @25.06.2011, 08:37
Manche haben schon eine Schrift die überhaupt nicht zu lesen ist.
by Lina @25.06.2011, 08:35
Stimmte wenigstens die Endsumme der Rechnung ?
by gerda @25.06.2011, 08:16
Guten Morgen!
Wie romantisch, dieser handgeschriebene Zettel, da werden nostalgische Gefühle geweckt. Hier in Wien, hat jedes Bedienpersonal einen Pda. Und für die Pizza gibt es sogar einen Funkwecker auf den Tisch der tönt und blinkt wenn die Pizza fertig ist.
Beim Zahlen gibt es dann eine fein säuberlich gedruckte Rechnung mit allen Steuern und sonstigen Pi Pa Po, das man sich vorkommt wie im Supermarkt.
Ãœbrigens kann mit den elektronischen Dingern kein Preis ausverhandelt werden.
schönes Wochenende wünscht Ernst
by Ernst @25.06.2011, 08:06
Ihr habt an Tisch 13 gegessen. Einer hatte die Nr. 16 und der andere die Nr. 1 +?
aber das obere? der letzte teil könnte Kohl heißen?
Ich weis es nicht :(
by Annette aus Meck-Pomm @25.06.2011, 08:03
Könnte auch ein Rezept, ausgestellt von einem Arzt, sein.
by Bsetzistein @25.06.2011, 07:37
Nee, nicht Spezi - einer hatte was, was der andere 'spezial' hatte.
Nr. 16 von der Speisekarte kostet 5,90 :D
by Birgit W. @25.06.2011, 00:45
*laaach* So ähnlich unleserlich für andere waren wohl damals zu meinen aktiven Servicezeiten auch so manche Bestellzettel.. Wie gut, daß das alles in eine Kasse boniert wurde und deutlich lesbare Zettel für die Küche rauskamen ;-)))
Jedenfalls seid ihr an Tisch 3 gesessen und einer von Euch könnte ein Spezi gehabt haben ;-)
Auf jeden Fall viel netter und symapathischer als diese doofen, unpersönlichen Handeingabegeräte, die es jetzt überall gibt :-(
Da muss ich zuerst drüber schlafen. Ich habs sogar mit meinen restlichen Stenokenntnissen probiert. Kommt aber auch nicht hin. Außerdem muss ich wohl das Addieren neu lernen. Hoffentlich hat es Euch geschmeckt.