Ich finde die Tradition der Rübenlichter sehr schön!
Ein schönes warmes Licht ist das! Diese Schnitzereien gefallen mir richtig gut.
by Bettina @18.11.2016, 22:53
Das machen die Schweizer sehr spektakulär- schnitzen für ihren Umzug unzählige Rüben kunstvoll. Nett sieht das auch noch aus... ein Lichterglanz an Straßen Balkonen und Fenstern. Ein Umzug-Wagen mit Zahnrädern, deutet auf das gute Uhrwerk der Schweizer.
Das ist eine außergewöhnliche Tradition.
Gefällt mir sehr!
by fischren @18.11.2016, 22:02
Rübenlichter mit Stil sind das, sehr hübsch, viel schöner als die Grimassen von Halloween.
Liebe Grüsse
by charlotte @18.11.2016, 20:03
In Kindertagen gab es für mich gar keine anderen "Laternen". Es hat total Spaß gemacht, die Rüben auszuhöhlen und Gesichter hinein zu schnitzen. Deine Bilder machen mir direkt Lust, morgen auf dem Markt eine Rübe zu kaufen und nochmal zu schnitzen. Danke für die wundervolle Erinnerung.
by Moni @18.11.2016, 20:01
Diese Tradition gefällt mit - leuchtend und friedlich.
das ist doch mal ein netter Brauch, so künstlerisch und friedlich!
by beatenr @18.11.2016, 19:01
Da habe ich vor kurzem meinen Enkelkindern noch erzählt das ich Rüben statt Kürbis vor die Haustür stellen durfte. Das war mitten im Ruhrgebiet und in der ganzen Strasse leuchteten unsere Rübenlaternen. Ich meine sogar, das wir sie heimlich vom Feld stibitzt haben. Auch das Aushöhlen habe ich anstrengender in Erinnerung als das heutige Kürbisschnitzen, das kann aber auch das Kinderalter gewesen sein. Schön, heimelig, gruselig und gesellig war das.
by Angelika Laier @18.11.2016, 17:57
Diese Tradition gab es in Süddeutschland auch. Nur ist sie heute durch die ausgehöhlten Kürbisse zu Halloween abgelöst.
by Hans @18.11.2016, 17:03
Tolle Bilder. Sind Rüben nicht total schwierig auszuhöhlen? Mir gefällt das Schaufenster des Optiker total gut. Geniale Umsetzung der Aufgabe. Und was passiert mit den Rüben nach dem Fest?
Es gefällt mir gut dass eine Tradition aus der eigenen Gegend zelebriert wird.
Nur warum muß die Schrift am Boden (THE LAST TIME) dann englisch sein? Schöner wäre das im örtlichen Dialekt.
Auch dieses große Gebilde mit den Zahnrädern ist nicht mein Geschmack, oder soll das die schweizer Uhrentradition zeigen.
by Defne @18.11.2016, 15:35
Alle phantasievoll verziert und sehr schön! Aber Rüben in dieser runden Form gibt es bei uns nicht! Hättest du es nicht gesagt, wäre ich nie auf Ruebe gekommen! Sehr schöner Brauch, finde ich.
@Mai -Anne
Das sind keine Kürbisse, das sind Rüben, die etwas runder wachsen als z.B. Zuckerrüben.
Bei uns gibt es eher geschnitzte Kürbisse, aber es gibt Gegenden, wo die Kinder mit auf Stäben gesteckte Rüben ihre Umzüge machen. Auf jeden Fall ist das warme Licht sehr schön!
by Ulani @18.11.2016, 11:25
...zauberhaft.....!
by Janna @18.11.2016, 11:05
Wow....
Sind die aber schön!
Richtige Kunstwerke.
Und solch eine heimelige Stimmung!
by onyxia @18.11.2016, 10:39
das sieht wunderschön aus! Bei uns gibt es diese Lichter nur als Halloween-Köpfe und sollen eher gruselig wirken. Diese Rüben sind richtige Kunstwerke.
Rübe - Kürbis - ist dasselbe damit gemeint? Bei uns versteht man unter Rübe eine andere Feldfrucht (z.B. Zuckerrübe)
by Christie @18.11.2016, 10:35
oh mein gott - so viele kürbisse!!! und so schön verziert! da wär ich gern dabei....
by Mai-Anne @18.11.2016, 09:59
wie wunderschön und wie romantisch sind diese laternen. so kunstvoll beschnitzt.
danke für die stimmungsvollen bilder!
by christine b @18.11.2016, 08:29
Stimmungsvoll diese Bilder.
Sehr schön
by silvi @18.11.2016, 08:03
Danke für diese stimmungsvollen Bilder. Nur mit den Rübli beleuchtet strahlt es eine besondere Atmosphäre aus. Was für vielfältige Motive geschnitzt werden. Ein schöner Brauch.
by Lisalea @18.11.2016, 08:02
Schöööön - Danke für die Erinnung - in der Nähe hab ich ja gewohnt ;) wobei die Räbechilbi (Chilbi heisst übrigens Kirmes, die zu anderen Zeiten auch noch gefeiert wird) dort überall gefeiert wird mit Kinderumzügen u.a. GlG
by Brigida @18.11.2016, 07:17
Räbechilbi klingt lustig :-) so richtig schööön schaut das aus, mir gefallen die bebrillten Rübenlichter besonders gut als Idee und überhaupt alles !!! :-)
by Carola (Fürth) @18.11.2016, 01:29
Wunderschön, dieser dezente Lichterzauber mit Rüben + Kerzen!!! Besonders weil die anderen Lichter aus sind! Ein schöner Gegensatz zu den grellen künstlichen Lichtern sonst!
Danke für den herrlichen abendlichen Spaziergang!