Kommentare zu «wort190412»
[]
Hietroibraatl = "Hintragebrettchen" = Tablett (Oberlausitz)
by fatigué @14.04.2019, 18:08
Zum Kukuck !
by charlotte @12.04.2019, 22:21
Mutschekiebchen - zu Deutsch: Mondscheinkäferchen (= Marienkäfer) ...so sagten wir zu Hause in der Kinderzeit.

Feudel = Scheuerlappen
by Regina @12.04.2019, 19:19
Grobbelabbe = Topflappen (oberhessisch. Der Grobbe bzw. Groppe ist ein ganz altes Wort für Topf, kommt z.B. in Luthers Nachlassaufstellung vor. Unser Dialekt bewahrt viele alte Wörter und ist einer der unverfälschsten, die noch gesprochen werden! Das nur nebenbei.
by Ellen @12.04.2019, 18:42
"Gromberschniidscher" = Kartoffelschnittchen, Kartoffelpuffer. So heißt es in Trier.
by IngridG @12.04.2019, 18:32
haist'd- daist = herüben und drüben
oder aomndedont = hinten herum
by Lilo @12.04.2019, 18:10
Grischberla - dünner Mensch auf "fränggisch"
by philomena @12.04.2019, 17:53
Nockapatzl -- nackter Mensch, vorwiegend bei Kindern angewendet)
by christie @12.04.2019, 17:42
Herrrschafftzeitn ...wenn irgendwas nicht so will, wies soll. Danach gehts meistens. Oder auch ned.
by Lieserl @12.04.2019, 15:32
Pillepoppen = Nix schlimmes! Das sagt der Ostwestfale/Lipper zu 'Kaulquappen'.

by sennefee @12.04.2019, 15:30
Grombereglies = Kartoffelknödel :--))
by Inge @12.04.2019, 14:28
Haldemo dei Sabbel! - Bitte sei still
so spricht man in Frankhurt
by Xenophora @12.04.2019, 12:37
Hofmus - das Wort konnte ich überhaupt nicht zuordnen, als wir hier an den platten Niederrhein gezogen sind. Das man unter " et giv vandag Hofmus.." dann Grünkohl auf den Tisch bekam, hat mich schon verblüfft. Oder " en Mull voll keure..." das heißt sich kurz unterhalten.
Ich mag den Dialekt hier, aber hinter alle Spezialausdrücke bin ich auch nach 41 Jahren noch nicht gestiegen...
by Karin v.N. @12.04.2019, 12:14
Stehrumsel.
Ausdruck für Dinge, die rumstehen und Staubfänger sind.
by Juttinchen @12.04.2019, 11:34
Hinggelgeremms, südhessisches Wort für Hühnerstall...
by @12.04.2019, 10:48
Haozichsupp - Hochzeitssuppe
sie besteht aus Fleischbrühe, Grießklößchen, einer kleinen Maultasche und einem kleinen Leberklos.
by ErikaX @12.04.2019, 09:44
drascht - regnet (leider bei uns zur Zeit schon wieder lange nicht mehr)
Ansonsten haben wir wenig Dialekt in der Sprache, sind nur etwas andere Wörter
für eine Bezeichnung.
by sylvi @12.04.2019, 09:31
in ein ein sackerl (tüte) steckt die verkäuferin meine gekauften semmerl und weckerl (brötchen) hinein.
by christine b @12.04.2019, 09:30
mein "Omuas" wird so gesprochen: Oohmuas....
by Mai-Anne @12.04.2019, 09:22
Omuas = Hektik, Stress

bei uns im donau-ries-kreis
by Mai-Anne @12.04.2019, 09:20
Ah, da fehlt ein Buchstabe.
Plachandern - heißt es!
by ErikaE @12.04.2019, 09:19
Pachandern = ist ostpreußisch für Reden
by ErikaE @12.04.2019, 09:18
Korrewausel ist eine Fadenrolle.
by Killekalle @12.04.2019, 09:11
aus meiner jugend fällt mir jetzt nichts ein und hier das bayerische - das ist schwierig, da gibt es zu viele,
vielleicht spassettle?
by rosiE @12.04.2019, 08:01
Sejerlänner Riewekooche
= Siegerländer Reibekuchen
by ixi @12.04.2019, 04:51
Mümpfeli - ein kleiner Bissen
= alter Ausdruck aus dem badischen Raum
by mirjam @12.04.2019, 00:57
Hunde kaubln... ist gleich "bellende Hunde"
by Lina @12.04.2019, 00:19
Dein Kommentar
Cookie löschen


Zum Schutz vor Spammern gib bitte die Buchstaben/Zahlen vom Bild ein. Falls Du den Code nicht lesen kannst, klicke auf "Vorschau", dann wird ein neuer angezeigt: