Hosalottl - jemand, der das gegenteil von "tough" ist, der "keinen arsch in der hose hat"....., etwas langsam im denken, nicht entschlussfreudig, etwas zögerlich, der nix zustande bringt - bei uns in nordschwaben, donau-ries-kreis.
by Mai-Anne @30.09.2019, 09:51
Käsemauken stinkende Füße.
by ixi @30.09.2019, 09:40
Stiezerl - meist Strickbündchen
Niederösterreich Mitte
by Elfie @30.09.2019, 09:34
en Mull voll keure - wörtlich übersetzt: ein Maul voll sprechen, also ein kurzes Schwätzchen halten. So steht es bei uns im Rathauspark auf einer Bank.
by Karin v.N. @30.09.2019, 09:23
gebb mer mool die kuldd rüwwer ...
kuld= wolldecke
Gegend Wonnegau/Rheinhessen